OBOWIĄZEK - Tłumaczenie na angielski - bab.la. Jakie jest tłumaczenie "obowiązek" po angielsku? pl obowiązek = en volume_up duty Tłumaczenia Wymowa Zdania Tłumacz Zwroty open_in_new PL "obowiązek" po angielsku volume_up obowiązek {m.} EN volume_up duty obligation onus devoir liability volume_up obowiązek {f.} EN volume_up must volume_up święty obowiązek {m.} EN volume_up bounden duty volume_up obowiązek po angielsku. obowiązek - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko-angielski Diki. zobowiązanie, obowiązek [policzalny lub niepoliczalny] He is under no obligation to stay here. (On nie ma obowiązku tu pozostać.) I had a moral obligation to help her. (Miałem moralny obowiązek pomóc jej.) You have your rights, but you also have obligations! (Masz swoje prawa, ale masz także obowiązki!) synonim: duty chore *. obowiązek - WordReference Słownik polsko-angielski. Angielski: Polski: business n (responsibility) obowiązek m : My business is to look after my brothers. office n (tasks of a position) obowiązek m : It is his office to pay the invoices that the company has due. assignment n (continuing obligation) zadanie n : obowiązek m : His principal assignment is general maintenance.
Tłumaczenie słowa obowiązek - Słownik polsko-angielski. obowiązek - przetłumacz na angielski za pomocą słownika polsko-angielskiego - Cambridge Dictionary. Tłumacz Google - Google Translate obowiązek po angielsku. Bezpłatna usługa Google, umożliwiająca szybkie tłumaczenie słów, zwrotów i stron internetowych w języku angielskim i ponad 100 innych językach. obowiązek po angielsku. obowiązek - tłumaczenie polski-angielski | PONS. obowiązek obligation poczucie obowiązku sense of duty obowiązek służby wojskowej military service obligation [ or duty] 2 obowiązek po angielsku. obowiązek PR.: obowiązek onus zwroty: obowiązki l.mn. ( zobowiązania służbowe) duties pełnił obowiązki prezydenta he performed presidential duties pełniący obowiązki prezesa acting chairman. obowiązek in English - Cambridge Dictionary. obowiązek - translate into English with the Polish-English Dictionary - Cambridge Dictionary. → obowiązek po angielsku, słownik polsko - angielski | Fiszkoteka. obowiązek słownik polsko - angielski - obowiązek po angielsku: 1 obowiązek po angielsku. duty If you dont do your duty, people will look down on you. He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere. Call of duty Because we reject the same thing that people of all faiths reject: the killing of innocent men, women, and children.. Tłumaczenie hasła "obowiązek" na angielski - Reverso Context. obowiązeknm Tłumaczenie hasła "obowiązek" na angielski Rzeczownik duty obligation responsibility requirement job burden liability chore Pokaż więcej Mam obowiązek, który przysięgłem wypełnić obowiązek po angielsku. There is a duty that Im sworn to do. Uznałbym za swój obowiązek chronienie mojego ludu obowiązek po angielsku. I would consider my duty to protect my people.. JEST OBOWIĄZEK - Tłumaczenie na angielski - bab.la obowiązek po angielsku. Tłumaczenie słowa jest obowiązek i wiele innych tłumaczeń na angielski - darmowy słownik polsko-angielski obowiązek po angielsku. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share. MIEĆ OBOWIĄZEK - Tłumaczenie na angielski - bab.la. mieć obowiązek {czasownik} must {czas.} Po pierwsze, popieram poprawkę, która przewiduje, że przemysł farmaceutyczny musi mieć obowiązek, a nie jedynie prawo udostępniania pewnych informacji o produktach leczniczych. Firstly, I support the amendment stating that industry must have the obligation and not just the right to make certain .. obowiązek po angielsku, tłumaczenie, słownik polsko - angielski. duty, obligation, responsibility to najczęstsze tłumaczenia "obowiązek" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Choćby nie wiem co się działo, wypełnię swój obowiązek. ↔ No matter what may come, I will do my duty obowiązek po angielsku. obowiązek noun masculine gramatyka nakaz, konieczność wykonania czegoś, czasami też pod groźbą kary [.] + Dodaj tłumaczenie. WPROWADZIĆ OBOWIĄZEK - Tłumaczenie na angielski - bab.la. Przykłady kontekstowe "wprowadzić obowiązek" po angielsku. Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie obowiązek po angielsku. Po drugie należy wprowadzić obowiązek badania miodów importowanych z państw trzecich. Second, we need to introduce testing of honeys imported .. obowiązki - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko-angielski Diki. zobowiązanie, obowiązek [policzalny lub niepoliczalny] He is under no obligation to stay here. (On nie ma obowiązku tu pozostać.) I had a moral obligation to help her. obowiązek po angielsku. obowiązek - tłumaczenie słowa - słownik polsko-angielski Ling.pl. Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r obowiązek po angielsku. m obowiązek po angielsku. 1. duty, duty bound. 2. obligation. 3. liability obowiązek po angielsku. 4 obowiązek po angielsku. responsibility ~ek dostawy liability to make delivery ~ek meldowania się compulsory registration ~ek podatkowy tax-paying liability, liability to pay taxes ~ek służbowy official duty ~ek sprawozdawczy reporting .. mieć obowiązek po angielsku, tłumaczenie, przykładowe zdania | Glosbe. mieć obowiązek + Dodaj tłumaczenie słownik polsko-angielski must verb Jednocześnie podatnik musi mieć obowiązek zgłoszenia danej płatności w obydwu jurysdykcjach w odpowiednim terminie. However, the taxpayer must announce the payment in both jurisdictions, within a reasonable period of time
periferisan
. GlosbeMT_RnD to have an obligation verb GlosbeMT_RnD. Tłumaczenie hasła "spełnić obowiązek" na angielski - Reverso Context. Tłumaczenie hasła "spełnić obowiązek" na angielski obowiązek po angielsku. do our duty obowiązek po angielsku. fulfill the obligation. Jesteśmy tu, żeby spełnić obowiązek, i nie możemy nic kwestionować i sprawiać trudności, ale robić, czego od nas oczekują obowiązek po angielsku. Weve all come here to do our duty, and thats not to question and be difficult, but rather to do whats required of us.
rafael bilsən nə qədər indir
. Tłumaczenie hasła "ustawowy obowiązek" na angielski - Reverso Context obowiązek po angielsku. Tłumaczenie hasła "ustawowy obowiązek" na angielski Rzeczownik statutory duty statutory obligation to legal obligation to law to. obowiązek informacyjny (RODO) | Polish to English | General .. Answers: 23 obowiązek po angielsku. Local time: 22:21. GDPR privacy notice obowiązek po angielsku. Explanation: obowiązek informacyjny - t.ly/wzZ9 - - przykłady. --. According to the GDPR, organizations must provide people with a privacy notice that is: In a concise, transparent, intelligible, and easily accessible form. Written in clear and plain language. obowiązek po angielsku. Wewnętrzny system zarządzania jakością wg ustawy o jakości i .. Tworzenie wewnętrznego systemu zarządzania jakością wynika z ustawy z dnia 16 czerwca 2023 r. o jakości w opiece zdrowotnej i bezpieczeństwie pacjenta (Dz. U. poz. 1692), która nakłada na podmioty udzielające świadczeń zdrowotnych na podstawie kontraktu z NFZ, obowiązek tworzenia i utrzymywania wskazanych procedur jakościowych.. obowiązków - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko . - Diki. obowiązek, odpowiedzialność (sprawa, za którą ktoś powinien być odpowiedzialny) [niepoliczalny] It was your business to watch your brother. (Twoją odpowiedzialnością było opiekowanie się bratem.) My business is to deal with the clients. (Moim obowiązkiem jest zajmować się klientami.) onus.
ihlamurlar altında 57.
. mieć obowiązek - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko . - Diki. zobowiązanie, obowiązek [policzalny lub niepoliczalny] He is under no obligation to stay here. (On nie ma obowiązku tu pozostać.) I had a moral obligation to help her. (Miałem moralny obowiązek pomóc jej.) You have your rights, but you also have obligations! (Masz swoje prawa, ale masz także obowiązki!) synonim: duty chore *. OBOWIĄZEK - Tłumaczenie na angielski - bab.la obowiązek po angielsku. Tłumaczenie słowa obowiązek i wiele innych tłumaczeń na angielski - darmowy słownik polsko-angielski. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar
share . Polish English Przykłady kontekstowe "obowiązek" po angielsku obowiązek po angielsku. Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne obowiązek po angielsku. bab.la nie .. Tłumaczenie hasła "obowiązuje" na angielski - Reverso Context. obowiązuje od dnia 54 obowiązek po angielsku. obowiązuje całkowity zakaz. obowiązuje opłata. Tłumaczenia w kontekście hasła "obowiązuje" z polskiego na angielski od Reverso Context: obowiązuje zakaz, nadal obowiązuje, obowiązuje zasada, obowiązuje od dnia, obowiązuje całkowity zakaz.. OBOWIĄZEK - Tłumaczenie na angielski - bab.la. obowiązek masculine noun (genitive) obowiązku duty, responsibility mieć poczucie obowiązku to have a sense of duty albo responsibility naszym obowiązkiem jest służyć społeczeństwu its our duty to be of service to society na rodzicach spoczywa obowiązek zapewnienia materialnej opieki dziecku it is the parents responsibility to provide for the child zwolnić kogoś z obowiązku .. Tłumaczenie aktów prawnych, kodeksów na języki angielski, niemiecki . obowiązek po angielsku. Autoryzacja podmiotu leczniczego - nowy obowiązek; Kontrola NFZ: zasady i zakres, możliwe kary. Jak się przygotować? Dokumentacja medyczna - obowiązki placówki; Najczęstsze naruszenia praw pacjenta; Błąd medyczny - definicja, przykłady i konsekwencje dla placówki i personelu; Zmiany w prawie ochrony zdrowia w 2023 r.. obowiązek informacyjny - Tłumaczenie na angielski - polskich przykładów .. Tłumaczenie hasła "obowiązek informacyjny" na angielski. information obligation. obligation to provide information. obligation to inform. duty to inform. INFORMATION ON THE PROCESSING. Również teraz, chcąc wypełnić obowiązki zawarte w nowych przepisach, poniżej realizujemy nasz obowiązek informacyjny. obowiązek po angielsku. obowiązkowe - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko . - Diki obowiązek po angielsku. obowiązkowy. Attendance is compulsory obowiązek po angielsku. (Obecność jest obowiązkowa.) obowiązkowy, sumienny, pilny, gorliwy (w przestrzeganiu praw, obowiązków itp.) I find myself an observant Christian. (Uważam się za sumiennego chrześcijanina.) eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.. Wyrażanie obowiązku po angielsku - Szkoła językowa Skrivanek obowiązek po angielsku. Wyrażanie obowiązku po angielsku jest możliwe na kilka sposobów — od form prostszych do bardziej skomplikowanych, jakie stanowią czasowniki modalne. Rzeczą, na którą warto zwrócić uwagę, jest źródło, z którego pochodzi zobowiązanie, czyli innymi słowy, ważne jest to, kto komu narzuca obowiązek wykonania danej czynności.. OBOWIĄZKOWY - Tłumaczenie na angielski - bab.la. 1. general. obowiązkowy (też: przymusowy) volume_up. compulsory {przym.} more_vert obowiązek po angielsku. W moim kraju stosowano obowiązkowy sześciomiesięczny okres kwarantanny zwierząt domowych. expand_more My country had a compulsory six-month quarantine period for domestic pets. obowiązkowy (też: obligatoryjny) volume_up. obowiązek po angielsku. obowiązek - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko-angielski Diki. obowiązek - tłumaczenie na angielski oraz definicja. Co znaczy i jak powiedzieć "obowiązek" po angielsku? - duty, responsibility, obligation, chore, burden, business, bidness. Tłumaczenie hasła "przykry obowiązek" na angielski - Reverso Context obowiązek po angielsku. Tłumaczenie hasła "przykry obowiązek" na angielski. Rzeczownik. painful duty. sad duty. unpleasant chore obowiązek po angielsku. an unpleasant duty. a chore
prospect dicarbocalm
. Mimo natłoku zajęć, nadal jestem czynnym lekarzem, bo to pasja i powołanie, a nie przykry obowiązek obowiązek po angielsku. Despite the spate of other work, I still work as a doctor because its a passion and a vocation, not a .. obowiązkowa - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko . - Diki obowiązek po angielsku
medicina rada varaždin
. obowiązkowy. Attendance is compulsory. (Obecność jest obowiązkowa.) obowiązkowy, sumienny, pilny, gorliwy (w przestrzeganiu praw, obowiązków itp.) I find myself an observant Christian. (Uważam się za sumiennego chrześcijanina.) eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.. Obowiązki domowe po angielsku | Household chores | ELLA. Codzienne obowiązki domowe po angielsku (daily chores) Oto lista prac i obowiązków domowych wykonywanych na co dzień. to clean the countertops - wyczyścić blaty. to clean up spills - wytrzeć to co zostało rozlane. to cook dinner - ugotować obiad. to do the dishes - zmywać naczynia
to dry the dishes - wysuszyć talerze.. Tłumaczenie hasła "prawa i obowiązki" na angielski - Reverso Context. Certyfikaty będą określać prawa i obowiązki jednostek świadczących usługi szkoleniowe. Certificates shall specify the rights and obligations of training providers. proste obowiązek po angielsku. Zarejestruj się obowiązek po angielsku. Tłumaczenia w kontekście hasła "prawa i obowiązki" z polskiego na angielski od Reverso Context: same prawa i obowiązki.. Wystawianie faktur po angielsku obowiązek po angielsku. Czy faktury po angielsku trzeba również wystawiać w języku polskim? Nie ma takiej konieczności. Faktury wystawione w języku angielskim takimi mogą pozostać. Przedsiębiorcy wystawiający faktury na rzecz konsumentów mają obowiązek sporządzać je w języku urzędowym, a więc w polskim.. Tłumaczenie hasła "nakładać obowiązek" na angielski - Reverso Context obowiązek po angielsku. Tłumaczenia w kontekście hasła "nakładać obowiązek" z polskiego na angielski od Reverso Context: Różnorodność i specyfika regionów Unii Europejskiej powinna nakładać obowiązek regionalizacji.. Tłumaczenie hasła "obowiązki domowe" na angielski - Reverso Context obowiązek po angielsku. Tłumaczenie hasła "obowiązki domowe" na angielski. Nie chodzi tu o obowiązki domowe. I dont mean the household chores. Troche chorowałam, dużo pracuję i obowiązki domowe pochłaniają mój czas wolny. A little sick, a lot of work and household chores take up my free time. Jak się później okazało obowiązki domowe zmusiły go do .. OBOWIĄZYWAĆ - Tłumaczenie na angielski - bab.la. obowiązywać. (imperfect) intransitive verb ten przepis obowiązuje od roku/dziś the law has been in effect for a year/goes into effect today prawo obowiązuje wszystkich obywateli the law applies to every citizen na tej ulicy obowiązuje zakaz parkowania parking is prohibited on this street, theres no parking on this street obowiązuje .. Co Znaczy OBOWIĄZEK WSKAZANIA po Angielsku - Tłumaczenie po Angielsku. tłumaczenia w kontekście "OBOWIĄZEK WSKAZANIA" na język polskiego-angielski. Komisja odrzuciła także poprawki wprowadzające obowiązek wskazania chronionych obszarów morskich w dyrektywie. - The Commission also rejected amendments introducing the compulsory designation of marine protected areas in the Directive.. spoczywa na nas obowiązek po angielsku, przykładowe zdania | Glosbe. Tłumaczenie hasła "spoczywa na nas obowiązek" na angielski. we are commited to jest tłumaczeniem "spoczywa na nas obowiązek" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Musimy pamiętać, że spoczywa na nas obowiązek zagwarantowania dobrej, bezpiecznej i najwyższej jakości żywności
المحقق كونان الموسم 1
. ↔ We have to remember that we must ensure . obowiązek po angielsku. Obowiązki domowe po angielsku + Lets. Gettin Lingo - YouTube
stk-lx1
. Poznaj angielskie nazwy obowiązków domowych po angielsku oraz wyrażenie Lets. Darmowa wideo lekcja z angielskim słownictwem. Nauka angielskiego z Gettin Li.. obowiązek podatkowy po angielsku, tłumaczenie | Glosbe. Tłumaczenie hasła "obowiązek podatkowy" na angielski obowiązek po angielsku. tax obligation, tax liability to najczęstsze tłumaczenia "obowiązek podatkowy" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: W takich okolicznościach wymóg podlegania nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu w państwie członkowskim zatrudnienia równoważny jest wymogowi .. Tłumaczenie hasła "obowiązek podatkowy" na angielski - Reverso Context. Tłumaczenie hasła "obowiązek podatkowy" na angielski. W kartotekach systemu znajduje się zbiór podatników posiadających obowiązek podatkowy. The files of the system contain a list of taxpayers with tax obligation obowiązek po angielsku. Jeżeli obowiązek podatkowy ciąży na kilku podmiotach, są one zobowiązane solidarnie do zapłaty podatku.. obowiązkiem - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko . - Diki. business ***** , także: bidness AmE dialekt. obowiązek, odpowiedzialność (sprawa, za którą ktoś powinien być odpowiedzialny) [niepoliczalny] It was your business to watch your brother obowiązek po angielsku. (Twoją odpowiedzialnością było opiekowanie się bratem.) My business is to deal with the clients. (Moim obowiązkiem jest zajmować się klientami . obowiązek po angielsku. regulamin po angielsku, tłumaczenie, słownik polsko - angielski. Tłumaczenie hasła "regulamin" na angielski. bylaw, rule, statute to najczęstsze tłumaczenia "regulamin" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Regulamin szkoły nakazuje uczniom noszenie fartuszków. ↔ The school rules require students to wear school uniforms. regulamin Noun noun masculine gramatyka.. najpierw obowiązek, potem przyjemność po angielsku, przykładowe zdania. Tłumaczenie hasła "najpierw obowiązek, potem przyjemność" na angielski . business before pleasure jest tłumaczeniem "najpierw obowiązek, potem przyjemność" na angielski
Przykładowe przetłumaczone zdanie: Ben, najpierw obowiązek, potem przyjemności ↔ Ben, business before pleasure
copastin是什么药
. obowiązek spoczywa na po angielsku — Słownik Polsko-Angielski | Glosbe. Tłumaczenie hasła "obowiązek spoczywa na" na angielski . Przykładowe przetłumaczone zdanie: Konieczne jest, aby taki sam obowiązek spoczywał na właściwych władzach państwa członkowskiego wywozu, poprzez określenie konkretnego terminu. ↔ It is essential that the same obligation be imposed on the competent authorities of the exporting Member State, by setting a specific deadline.. obowiązek - Tłumaczenie na angielski - słownik Linguee. Wiele przetłumaczonych zdań z "obowiązek" - słownik angielsko-polski i wyszukiwarka milionów angielskich tłumaczeń. obowiązek - Tłumaczenie na angielski - słownik Linguee szukaj w Linguee. przykry obowiązek po angielsku, tłumaczenie | Glosbe. Tłumaczenie hasła "przykry obowiązek" na angielski. chore jest tłumaczeniem "przykry obowiązek" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Dla innych nauka to przykry obowiązek, z którym trzeba skończyć jak najprędzej. ↔ For others, schooling is a chore to be dispensed with as quickly as possible. przykry obowiązek.. Tłumaczenie hasła "obowiązek meldunkowy" na angielski - Reverso Context. Tłumaczenia w kontekście hasła "obowiązek meldunkowy" z polskiego na angielski od Reverso Context: Osoby te wykonują obowiązek meldunkowy u kierownika zakładu lub uprawnionego pracownika tego zakładu (hotelu, akademiku, szpitalu, itp.) przed upływem 24 godzin od chwili przybycia. Karta Polaka. obowiązek po angielsku. Co Znaczy PRAWNY OBOWIĄZEK po Angielsku - Tłumaczenie po Angielsku. tłumaczenia w kontekście "PRAWNY OBOWIĄZEK" na język polskiego-angielski. Jest to nasz moralny i prawny obowiązek, wynikający z międzynarodowego prawa morskiego. - This is our moral and legal duty under international maritime law.. Co Znaczy SPOŁECZNY OBOWIĄZEK po Angielsku - Tłumaczenie po Angielsku obowiązek po angielsku. tłumaczenia w kontekście "SPOŁECZNY OBOWIĄZEK" na język polskiego-angielski obowiązek po angielsku. Spełnić społeczny obowiązek? Czy w tym momencie mamy? - Have we at this point met our social obligations?. Czy i kiedy potrzebuję polityki prywatności po angielsku.. Polityka prywatności po angielsku wzór obowiązek po angielsku. Pewnie się zastanawiasz, czy wrzucenie polityki prywatności do google translator załatwi sprawę obowiązek po angielsku. Wiem, że niektórzy tłumaczą wszystko jak leci w tym narzędziu
mürşide ne demek
. Ja powiem tylko skromnie, nie polecam, a nawet bardzo nie polecam obowiązek po angielsku. Niech poniższe grafiki dadzą Ci do myślenia;). tajemnica bankowa po angielsku, tłumaczenie | Glosbe obowiązek po angielsku. Tłumaczenie hasła "tajemnica bankowa" na angielski. bank secrecy, bank secret, banking secrecy to najczęstsze tłumaczenia "tajemnica bankowa" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Nie odmawia się pomocy z powodów tajemnicy bankowej obowiązek po angielsku. ↔ Assistance shall not be refused on the ground of bank secrecy. obowiązek po angielsku. Obowiązki domowe po angielsku - konstrukcja lets - Gettin English. sweep the floor - zamiatać podłogę. dust the furniture - wycierać kurz z mebli. do the ironing - prasować. make the bed - ścielić łóżko. wash the dishes - zmywać naczynia. water the flowers - podlewać kwiaty. feed the cat - nakarmić kota. take out the rubbish - wynosić śmieci. Obowiązki domowe po angielsku + Lets. obowiązek po angielsku. obowiązki domowe po angielsku, tłumaczenie, słownik polsko - angielski obowiązek po angielsku. Tłumaczenie hasła "obowiązki domowe" na angielski. chores, domestic chores, domestic duties to najczęstsze tłumaczenia "obowiązki domowe" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Czy twym zdaniem podział obowiązków domowych jest niesprawiedliwy? ↔ Do you think that the distribution of chores is unfair?. nakładać obowiązek po angielsku - polski - Słownik Glosbe. Tłumaczenia " nakładać obowiązek " na angielski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa. Zarządzenie nakłada obowiązek przetwarzania odpadów z drewna impregnowanego. The Order imposes obligations for the treatment of waste from treated wood. Ale ten przywilej nakłada obowiązki na tych, którzy z niego korzystają.. OBOWIĄZUJĄCY - Tłumaczenie na angielski - bab.la obowiązek po angielsku. obozowisko. obozy obowiązek po angielsku. obozy zagłady obowiązek po angielsku. obrabialność. obrabialny obowiązek po angielsku. Tłumaczenie słowa obowiązujący i wiele innych tłumaczeń na angielski - darmowy słownik polsko-angielski.. Tłumaczenie hasła "okres trwałości" na angielski - Reverso Context. Tłumaczenie hasła "okres trwałości" na angielski. Więc pigułki mają dłuższy okres trwałości. So the pills have a longer shelf life. Wielowarstwowe laminowane materiały mogą wydłużyć okres trwałości towarów
. Multi layer laminated materials can keep goods shelf life longer. Wspomaga proces emulgowania oraz poprawia stabilność . obowiązek po angielsku. Co Znaczy WOBEC NIEGO OBOWIĄZEK po Angielsku - Tłumaczenie po Angielsku. tłumaczenia w kontekście "WOBEC NIEGO OBOWIĄZEK" na język polskiego-angielski. Masz wobec niego obowiązek obowiązek po angielsku. - You have a responsibility to him.. obowiązek meldunkowy | Polish to English | Tourism & Travel - ProZ.com. English translation: compulsory registration. GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) Polish term or phrase: obowiązek meldunkowy. English translation: compulsory registration. Entered by: Kamila Ołtarzewska. 05:59 Aug 17, 2022.. Miesiące po angielsku. W tym quizie wynik 12/12 to obowiązek - Ile Wiesz. QUIZ: Miesiące po angielsku. Miesiące po angielsku. Dziś szybka powtórka z języka angielskiego. Nazwy miesięcy to absolutne podstawy w nauce języka. Sprawdź, jak dobrze je opanowałeś, rozwiązując nasz quiz. Wynik 12/12 to obowiązek dla każdego, kto choć przez chwilę uczył się języka angielskiego obowiązek po angielsku. Miesiące po angielsku. obowiązek po angielsku. Kiedy realizować obowiązek informacyjny w języku angielskim?. Kiedy realizować obowiązek informacyjny w języku angielskim? 30 września 2020 By adminrodo. Podstawowym wymogiem, jaki nakłada ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) na administratora, w zakresie formy, w jakiej mają być przekazywane informacje osobie, której dane dotyczą, jest przejrzystość komunikacji. obowiązek po angielsku. obowiązek informacyjny - Translation into English - examples Polish .. Impressum to obowiązek informacyjny, wiążący się z przysługiwaniem danemu podmiotowi praw do określonych publikacji, takich jak książki, magazyny, a także czasopisma. Introduction Impressum is an information obligation , which entails with the rights of entity to specified publications such as books, magazines and also journals.. Co Znaczy WŁADZE PUBLICZNE MAJĄ OBOWIĄZEK po Angielsku - Tłumaczenie po . obowiązek po angielsku. tłumaczenia w kontekście "WŁADZE PUBLICZNE MAJĄ OBOWIĄZEK" na język polskiego-angielski. Kiedy warunki bytowe ulegają skrajnemu pogorszeniu, władze publiczne mają obowiązek udzielić rodzinie odpowiedniego wsparcia. - When living conditions drastically deteriorate, public authorities have the obligation to grant appropriate support to families.. Prace i obowiązki domowe po angielsku - słówka - Anglobook.pl. Poniższa lista przedstawia najbardziej popularne słówka związane z pracami i obowiązkami domowymi po angielsku. Słówka dostępne również w wersji audio - wystarczy kliknąć ikonę głośnika. słówko. tłumaczenie. przykładowe zdanie. tłumaczenie zdania. 1. house chores. Click to listen highlighted text! house chores.. obowiązek prawny po angielsku, przykładowe zdania | Glosbe. Tłumaczenie hasła "obowiązek prawny" na angielski obowiązek po angielsku. legal liability, legal responsibility to najczęstsze tłumaczenia "obowiązek prawny" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Niniejsze wytyczne powinny pomóc osobom odpowiedzialnym w wypełnianiu ich obowiązków prawnych. ↔ The guidelines should assist responsible persons in .. Apteka ma obowiązek umieścić tę informację dla pacjenta po angielsku…. PIN B dla pacjenta po angielsku. Jednocześnie warto pamiętać, że apteka oraz punkt apteczny ma obowiązek umieszczenia Informacji dla pacjenta zagranicznego (PIN B) w wersji angielskiej informującej o przetwarzaniu danych osobowych w widocznym w aptece miejscu. Apteka oraz punkt apteczny musi też umożliwić pacjentowi zapoznanie się z .. Co Znaczy OBOWIĄZEK WYKORZYSTAĆ WSZELKIE po Angielsku - Tłumaczenie po .. tłumaczenia w kontekście "OBOWIĄZEK WYKORZYSTAĆ WSZELKIE" na język polskiego-angielski. Zgodnie z opinią prawną sporządzoną na podstawie Konwencji o ochronie praw człowieka i orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, Szwecja, państwa członkowskie UE oraz UE mają obowiązek wykorzystać wszelkie dostępne środki dyplomatyczne i prawne w celu zapewnienia Dawitowi .. ZAKRES OBOWIĄZKÓW - Tłumaczenie na angielski - bab.la. zakres ruchu. zakres wartości. zakreskować. zakreślacz. zakreślać obowiązek po angielsku. zakreślać łuk. zakreślić obowiązek po angielsku. Więcej tłumaczeń w słownik rosyjsko-polski. Tłumaczenie słowa zakres obowiązków i wiele innych tłumaczeń na angielski - darmowy słownik polsko-angielski.. Tłumaczenia najważniejszych polskich aktów prawnych na języki angielski .. Program LEX Tłumaczenia zawiera w wersji startowej: akty prawa polskiego przetłumaczone na język angielski i niemiecki: Kodeks cywilny, Kodeks postępowania cywilnego, Kodeks spółek handlowych, Kodeks pracy, Kodeks karny*, Prawo zamówień publicznych, Ordynacja podatkowa,.
